{"id":1797,"date":"2024-01-30T09:00:54","date_gmt":"2024-01-30T08:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/un-projet-familial\/"},"modified":"2025-05-15T13:37:01","modified_gmt":"2025-05-15T12:37:01","slug":"un-projet-familial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/un-projet-familial\/","title":{"rendered":"Un projet familial"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D9D9D9&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb26%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb1em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb1em||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_6,1_6,1_6&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/relaunch.haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Haus_Schulenburg_Gera_Logo_rot_Wort-Bild-Marke.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHaus_Schulenburg_Gera_Logo_rouge_mot-image-marque\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgxIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbHeures d&#039;ouverture\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1.5em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgzIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPrix d&#039;entr\u00e9e\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1.5em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE4NSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbContact\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1.5em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0em||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0em||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb2em||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"art-postheader\"><span class=\"art-postheadericon\">Maison Schulenburg &#8211; un projet familial<br \/>\n<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||0em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Comment une personne seule peut-elle prendre en charge un projet aussi vaste et difficile que le sauvetage et la restauration de la maison Schulenburg, une \u0153uvre d&rsquo;art totale d&rsquo;Henry van de Velde ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwOSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbMus\u00e9e Henry van de Velde\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwNSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbReconstruction conforme \u00e0 l&#039;\u0153uvre\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb\u00c9v\u00e9nements\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMyIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb110 ans de la maison Schulenburg\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg1IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLocation\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg1MyIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbActualit\u00e9s\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#660066&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Une histoire presque incroyable<\/h2>\n<p>Mon p\u00e8re, Rudolf Kielstein (*1914) travaillait en automne 1941 comme jeune m\u00e9decin dans un h\u00f4pital militaire \u00e0 Gera et vivait avec ma m\u00e8re, Hildegard Kielstein (*1917) en sous-location dans la villa Weisser, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison Schulenburg. Mes parents ont d\u00fb conna\u00eetre, au moins de vue, les fils adultes de Paul Schulenburg (d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1937) et leurs familles. Je suis n\u00e9 en mai 1942.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rudolf-Kielstein-1940-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRudolf Kielstein, 1940&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rudolf Kielstein 1940, photo: priv\u00e9<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hildegard-Kielstein-1940-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHildegard Kielstein, 1940&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hildegard Kielstein 1940, photo: priv\u00e9<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale, la captivit\u00e9 et une p\u00e9riode d&rsquo;internat \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital forestier de Gera, mon p\u00e8re s&rsquo;est install\u00e9 comme m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste au 26 de la Karl-Marx-Allee, non loin de la maison Schulenburg. L&rsquo;un de ses premiers patients, un avocat qui avait \u00e9t\u00e9 temporairement h\u00e9berg\u00e9 dans la maison Schulenburg apr\u00e8s 1945 parce que l&rsquo;arm\u00e9e sovi\u00e9tique utilisait sa maison pour y loger des officiers, a offert \u00e0 mon p\u00e8re la fameuse monographie de Karl Ernst Osthaus de 1920 sur van de Velde, probablement trouv\u00e9e dans la maison Schulenburg. Dans cette monographie, la maison Schulenburg est la plus largement document\u00e9e par rapport aux autres b\u00e2timents de van de Velde d\u00e9crits.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Van-de-Velde-Monographie-Karl-Ernst-Osthaus-1920.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMonographie de van de Velde, Karl Ernst Osthaus, 1920&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Monographiede van de Velde par Karl Ernst Osthaus<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Nous, c&rsquo;est-\u00e0-dire mon fr\u00e8re Dietmar, de 3 ans mon cadet, ma s\u0153ur Elvira, de 7 ans ma cadette, et moi-m\u00eame, comme tous les enfants, nous fouillions dans les livres de nos parents et nous connaissions les illustrations de la maison Schulenburg.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-300x196.jpg\" width=\"912\" height=\"596\" alt=\"\" class=\"wp-image-403 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-300x196.jpg 300w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-768x503.jpg 768w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-2048x1340.jpg 2048w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-1080x707.jpg 1080w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-1280x838.jpg 1280w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-980x642.jpg 980w, https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Elvira-Dietmar-480x314.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Volker, Elvira et Dietmar de gauche \u00e0 droite<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||1em||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>\u00ab\u00a0&#8230;c&rsquo;est de van de Velde\u00a0\u00bb.<\/h2>\n<p>Outre les promenades avec les parents, une autre circonstance nous faisait souvent passer devant la maison Schulenburg. Les cabinets m\u00e9dicaux ne disposaient alors d&rsquo;aucun moyen de st\u00e9rilisation pour les pansements. Nous avons donc d\u00fb apporter et r\u00e9cup\u00e9rer les compresses de gaze que nous avions fabriqu\u00e9es nous-m\u00eames dans un r\u00e9cipient sp\u00e9cial en aluminium \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Waldkrankenhaus pour les st\u00e9riliser. Chaque fois que nous passions devant la maison Schulenburg, j&rsquo;avais alors 10 ou 11 ans, mon p\u00e8re disait : \u00ab\u00a0Regardez \u00e7a, c&rsquo;est du van de Velde\u00a0\u00bb. Par cette remarque, il exprimait une grande estime. Van de Velde devait aussi \u00eatre un homme c\u00e9l\u00e8bre, sinon ce livre n&rsquo;existerait pas, avons-nous pens\u00e9.     <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]  [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||-24px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; width=\u00a0\u00bb104%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Une impression durable<\/h2>\n<p>Je me souviens encore parfaitement de la porte en fer au design inhabituel et de la porte d&rsquo;entr\u00e9e ouverte \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, qui donnait sur un b\u00e2timent d&rsquo;entr\u00e9e vo\u00fbt\u00e9 en forme de tonneau. Le plafond \u00e9tait d\u00e9cor\u00e9 d&rsquo;ornements myst\u00e9rieux, le chemin montait l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du passage, les murs \u00e9taient faits de briques rouges et de socles en gr\u00e8s gris-jaune. En le traversant, on arrivait dans une grande cour pav\u00e9e, avec \u00e0 gauche la fa\u00e7ade d&rsquo;entr\u00e9e de la maison Schulenburg. Elle ne ressemblait \u00e0 aucune autre maison que je connaissais, ce qui a \u00e9veill\u00e9 ma curiosit\u00e9. La maison Schulenburg est devenue pour moi une sorte de r\u00e9f\u00e9rence int\u00e9rieure.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Torgebaeude-Durchfahrt.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbB\u00e2timent de la porte, passage\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">B\u00e2timent de la porte, passage, (photo : Karsten Friedrich)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>L&rsquo;attraction touristique de Gera<\/h2>\n<p>Lorsque mon amie de l&rsquo;\u00e9poque, Rita Buchholz, qui est devenue plus tard mon \u00e9pouse, est venue en f\u00e9vrier 1965 pour passer des examens \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Waldkrankenhaus de Gera, je lui ai montr\u00e9, en arrivant directement de la gare, LA curiosit\u00e9 de Gera : la maison Schulenburg. Nous avons regard\u00e9 par-dessus le mur d&rsquo;enceinte dans le petit jardin de la conciergerie et je lui ai montr\u00e9 dans la neige les jolis bacs \u00e0 plantes \u00e9maill\u00e9s de bleu (de Van de Velde, bien s\u00fbr) : \u00ab\u00a0Il faudrait les avoir !\u00a0\u00bb Rita ne pouvait pas imaginer qu&rsquo;un jour nous sauverions ensemble la maison Schulenburg de la ruine.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rita-Kielstein-2005-scaled.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRita Kielstein, 2005&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rita Kielstein 2005, photo: priv\u00e9<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Plans d&rsquo;h\u00f4pitaux de jour dans une \u0153uvre d&rsquo;art globale<\/h2>\n<p>En 1995, 32 ans plus tard, apr\u00e8s la chute du mur, j&rsquo;avais privatis\u00e9 \u00e0 Magdebourg la clinique de jour pour toxicomanes que j&rsquo;avais fond\u00e9e en 1978 ainsi qu&rsquo;un service ambulatoire de psychiatrie et de psychoth\u00e9rapie, ma femme \u00e9tait entre-temps devenue professeur de m\u00e9decine interne \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Otto von Guericke de Magdebourg, j&rsquo;ai appris par ma s\u0153ur, m\u00e9decin install\u00e9 \u00e0 Gera, que la maison Schulenburg \u00e9tait vide depuis la chute du mur et tombait en ruine.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai eu l&rsquo;id\u00e9e de cr\u00e9er \u00e0 Gera une succursale de mon h\u00f4pital de jour de Magdebourg pour les maladies de la d\u00e9pendance et les troubles psychosomatiques et d&rsquo;acqu\u00e9rir la maison Schulenburg \u00e0 cet effet. Le b\u00e2timent, les espaces int\u00e9rieurs et les jardins devaient \u00eatre rendus \u00e0 nouveau perceptibles en tant qu&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;art globale de van de Velde et utilis\u00e9s \u00e0 des fins culturelles en plus de l&rsquo;h\u00f4pital de jour. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MVZ-und-Tagesklinik-an-Sternbruecke-in-Magdeburg-Planckstrasse-4-5.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMVZ et clinique de jour an Sternbr\u00fccke \u00e0 Magdebourg, Planckstra\u00dfe 4 &#8211; 5&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">MVZ et clinique de jour \u00e0 la Sternbr\u00fccke \u00e0 Magdebourg<br \/>Photo : MVZ \u00e0 la Sternbr\u00fccke, Magdebourg<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>March\u00e9 de dupes avec Haus Schulenburg<\/h2>\n<p>Ma premi\u00e8re demande d&rsquo;achat a \u00e9chou\u00e9 parce que la ville de Gera avait pass\u00e9 une annonce dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung et esp\u00e9rait trouver un investisseur financi\u00e8rement solide. Mais il n&rsquo;est pas venu. Manifestement, van de Velde n&rsquo;\u00e9tait pas aussi connu dans toute l&rsquo;Allemagne parce que l&rsquo;\u0153uvre principale de sa p\u00e9riode allemande se trouvait derri\u00e8re le \u00ab\u00a0rideau de fer\u00a0\u00bb, \u00e0 l&rsquo;Est. Lors de la deuxi\u00e8me tentative, la ville de Gera m&rsquo;a vendu le b\u00e2timent fin 1996.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]  [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0em||2em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Reconstruction<\/h2>\n<p>La reconstruction a commenc\u00e9 \u00e0 la mi-1997. La r\u00e9novation a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien technique et financier de l&rsquo;autorit\u00e9 inf\u00e9rieure de protection des monuments de Gera, de l&rsquo;office r\u00e9gional de protection des monuments de Thuringe \u00e0 Erfurt, de la fondation allemande de protection des monuments et de l&rsquo;office f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;administration \u00e0 Cologne, ainsi que du soutien diplomatique de l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Berlin. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Volker-Kielstein-2023-im-Haus-Schulenburg.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVolker Kielstein 2023 \u00e0 la maison Schulenburg\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Volker Kielstein 2023 \u00e0 la maison Schulenburg, photo: Ren\u00e9 L\u00f6ffler<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 10 ans d&rsquo;efforts, le projet d&rsquo;h\u00f4pital de jour et, par cons\u00e9quent, le refinancement simple de la reconstruction de Haus Schulenburg ont \u00e9chou\u00e9 en raison de l&rsquo;opposition de la Thuringe \u00e0 diff\u00e9rents niveaux. Malgr\u00e9 cela, nous avons poursuivi le projet et, en 2013, le complexe de la maison et du jardin \u00e9tait \u00e0 nouveau visible en tant qu&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;art globale unique de Van de Velde. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0em||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Reconnaissance publique<\/h2>\n<p>D\u00e8s 2007, Haus Schulenburg et ses jardins sont devenus un projet officiel d&rsquo;accompagnement de la BUGA \u00e0 Gera. En 2012, Rita et Volker Kielstein ont re\u00e7u le prix du patrimoine de Thuringe, en 2013, la maison Schulenburg a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e Van de Velde et a fait partie de la route Van de Velde, en 2019 enfin, elle fera partie de l&rsquo;anniversaire Bauhaus 100 et sera une \u00e9tape du Grand Tour de la modernit\u00e9. En 2019 \u00e9galement, Rita Kielstein (\u00e0 titre posthume) et Volker Kielstein ont re\u00e7u le Prix allemand pour la protection des monuments, et Volker Kielstein a re\u00e7u en 2023 l&rsquo;insigne culturel de l&rsquo;\u00c9tat libre de Thuringe. En 2024, la reconnaissance de la performance par la maison royale belge a eu lieu en mars avec la nomination de Volker Kielstein comme officier de l&rsquo;Ordre de la Couronne belge et en octobre avec l&rsquo;attribution du European Heritage Award Europa Nostra, la plus haute reconnaissance dans la protection des monuments au niveau europ\u00e9en, pour la remise en \u00e9tat exemplaire et l&rsquo;utilisation adaptative de la maison Schulenburg Gera.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haus-Schulenburg-Suedseite-Foto-Marburg.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMaison Schulenburg, c\u00f4t\u00e9 sud, photo Marburg\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Maison Schulenburg c\u00f4t\u00e9 sud 2012, photo : Bildarchiv Marburg<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les meubles de van de Velde r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s dans la maison Schulenburg, la collection de livres pr\u00e9cieux con\u00e7us par van de Velde, les \u0153uvres d&rsquo;art de son entourage intellectuel, du Bauhaus et l&rsquo;art moderne du 20e si\u00e8cle constituent le fonds du mus\u00e9e Henry van de Velde. Il est g\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;Association europ\u00e9enne des amis d&rsquo;Henry van de Velde e.V. et est membre de l&rsquo;association des mus\u00e9es de Thuringe depuis 2012. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1em||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0em||0em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Association europ\u00e9enne des amis d&rsquo;Henry van de Velde e.V.<\/h2>\n<p>En 1999, Rita et Volker Kielstein ont fond\u00e9 l&rsquo;Association europ\u00e9enne des amis d&rsquo;Henry van de Velde e.V. avec le soutien de l&rsquo;ambassadeur belge \u00e0 Berlin, Struye de Swielande, de l&rsquo;envoy\u00e9e belge Renilde Loeckx et du conseiller municipal de Br\u00eame Manfred Osthaus.<\/p>\n<p>Rita Kielstein est devenue la premi\u00e8re pr\u00e9sidente de cette association, tandis que l&rsquo;ancien maire de Gera, Ralf Rauch, en est devenu le vice-pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Changement de g\u00e9n\u00e9ration<\/h2>\n<p>Depuis 2022, je pr\u00e9pare la maison Schulenburg et ses collections au changement de g\u00e9n\u00e9ration. La maison Schulenburg doit rester sous la responsabilit\u00e9 de la famille. Le 23 juillet 2023, Franziska Heymann de la Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) s&rsquo;est entretenue avec mon fils, le professeur Jan Kielstein, et moi-m\u00eame, lors de la Th\u00fcringer Kulturnacht, au sujet de l&rsquo;avenir de mon \u0153uvre de \u00ab\u00a0demi-vie\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jan-Kielstein-1995-Medizinstudent-in-Chicago-scaled.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJan Kielstein, 1995 \u00c9tudiant en m\u00e9decine \u00e0 Chicago\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jan Kielstein, \u00e9tudiant en m\u00e9decine \u00e0 Chicago en 1995, photo : priv\u00e9<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb03891012-e7bb-475c-9098-a8fb5b1d9111&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb1em||4em||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>MDR Podcast du 23 juillet 2023<\/strong><br \/>Changement de g\u00e9n\u00e9ration &#8211; Volker Kielstein sur l&rsquo;\u0153uvre de sa vie, la maison Schulenburg<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haus-schulenburg-gera-100-resimage_v-variantBig16x9_w-1024.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbhaus-schulenburg-gera-podcast\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\u00a0\u00bbhttps:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MDR_Podcast_Haus-Schulenburg-Gera.mp3&Prime; title=\u00a0\u00bbMaison Schulenburg Gera  \u00a0\u00bb artist_name=\u00a0\u00bbMDR Podcast Nuit de la culture\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb caption_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb528&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb title_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_text__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"page\" \r\n\t            data-cat=\"\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1706605254\"\r\n\t            data-title=\"Un projet familial\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maison Schulenburg &#8211; un projet familial Comment une personne seule peut-elle prendre en charge un projet aussi vaste et difficile que le sauvetage et la restauration de la maison Schulenburg, une \u0153uvre d&rsquo;art totale d&rsquo;Henry van de Velde ?Une histoire presque incroyable Mon p\u00e8re, Rudolf Kielstein (*1914) travaillait en automne 1941 comme jeune m\u00e9decin dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1797","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1797"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6381,"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797\/revisions\/6381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haus-schulenburg-gera.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}